首页

新闻资讯

心愿来了！维克托-穆尼奥斯结束假期，抵达利物浦参加训练

巴萨竞技又折一员。中场佩德罗·比利亚尔在联赛中拉伤腿筋，预计将缺席数周。据《世界体育报》报道，比利亚尔是在巴萨竞技4比0大胜佩尼亚体育的比赛中感到腿筋不适的。他在上半场主动要求被换下，随后接受了进一步医学检查，确认了伤情。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929164114040731_p.jpg" width="56" height="56" /> 伤情的具体程度将决定他究竟缺阵多久，但初步预期是这位巴萨小将将缺席数周。这意味着他将错过巴萨竞技接下来的多场比赛。首发四场，刚刚站稳脚跟这次受伤的时机实在不巧。本赛季是比利亚尔第一次以注册球员身份效力巴萨竞技，而他已经成为主帅贝莱蒂手下的常规首发。本赛季至今的四场联赛，他全部进入首发名单，其中对阵纳哈拉和巴尔巴斯特罗两场打满90分钟。而他最近一次出场，结束得比计划早得多。对阵佩尼亚体育，比利亚尔在第39分钟因报告腿筋不适被换下，不过巴萨竞技最终还是拿下了一场大胜。赛季开局这几周，这位18岁小将还展现出了战术上的灵活性——主帅既把他用作防守型中场，也把他位置前移当作进攻型中场使用。这种多面手属性让他成为阵中一个有用的选择，他的缺席也因此成为巴萨竞技教练组在排兵布阵上需要面对的问题。合同刚续到2030年比利亚尔的恢复时间表仍在评估之中，现在给出一个精确的复出日期还为时过早。已经清楚的是，这次伤病很可能会打断他作为巴萨竞技球员第一个完整赛季的积极开局。值得一提的是，巴萨不久前刚刚锁定了比利亚尔的长期未来。去年八月，他完成续约，将原本2027年到期的合同延长至2030年，新合同中还包含额外一年的选项。球队刚刚登顶小组另一边，凭借大胜佩尼亚体育的这场胜利，巴萨竞技已经升至所在小组榜首。奥萨苏纳B队的失利让他们得以登上第一的位置，也给这支加泰球队的赛季开局增添了更多势头。就目前而言，比利亚尔预计将缺席接下来客场对阵图德拉诺的比赛，随后是坐镇约翰·克鲁伊夫球场的两场主场比赛，对手分别是SD洛格罗涅斯和乌特博。

巴萨竞技中场比利亚尔腿筋受伤，预计缺阵数周

“我当时只是个孩子，没人在我身边，”比利·肯尼在利物浦一个九月的下午擦着伤痛与悔恨的眼泪说。“我对埃弗顿没有照顾我感到愤怒。”“听着，我不是天使。我有我的责任，但还有其他人也参与了比利·肯尼的毁灭。所以我到今天仍然痛苦和沮丧。这绝对是天赋的浪费。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929155014035304_p.jpg" width="140" height="112" /> 肯尼曾是英格兰最被看好的年轻球员之一，被曼联的亚历克斯·弗格森、利物浦的肯尼·达格利什和埃弗顿的霍华德·肯德尔同时追逐。他选择了心爱的埃弗顿，而他的非凡天赋只闪了几个月——最令人难忘的是1992年12月在古迪逊公园对阵利物浦时当选全场最佳的表现。他的队友彼得·比尔兹利称他为“古迪逊的加斯科因”，这个比较后来显得异常准确。1993年3月，他为英格兰U21出场一次，但他毁灭性的坠落与保罗·加斯科因的成瘾和麻烦如出一辙。在他最伟大比赛之后的凌晨，刚满19岁的肯尼第一次接触了可卡因。毒瘾迅速失控，两年后他退出了职业足球。他为埃弗顿出场23次，为奥尔德姆出场4次，为巴罗出场2次。此后多年，他在毒瘾中挣扎，最终进了监狱。“我现在干净了，”他说，“自从我妈妈15年前去世后，我就戒了酒和毒品。”肯尼抬起头。“今天是我妈妈的生日。我在她葬礼那天戒了毒，是她给了我保持清醒的力量。她活着的时候我就是做不到，这一点最让我难受。”采访中他两次崩溃，但他用生猛的力量讲出了自己的故事。他曾经痴迷于埃弗顿，如今这家俱乐部却让他备受折磨。“我最终成了霍华德·肯德尔那个环境的产物，”他说，“很多很多年，我背负着所有指责，但当时根本没有帮助。”他想起了迈克尔·布兰奇，另一位同样进过监狱的前埃弗顿球员。“我去年和迈克尔聊过，他说在芬奇农场（埃弗顿训练基地）有17个人可以聊心理健康——不管是喝酒、毒品、家庭还是女朋友的问题。而我那时候，一个人都没有。”如果肯尼是今天的一名天才球员，人生会怎样？“我就不会谈论痛苦了。我会谈论辉煌岁月，谈论为埃弗顿赢球。我觉得那一切被偷走了，球迷们也被剥夺了看到我的机会。”肯尼那本感人的新书由《卫报》的杰米·法希撰写，法希在利物浦同样的街道上长大。这本书敏锐而发人深省地描绘了英格兰足球的一个时期，当时酒精让许多年轻人迷失。肯德尔这个复杂人物是故事破碎的核心。“谈到霍华德时，我百感交集，因为我从小崇拜他，”他谈到肯德尔时说。肯德尔曾与科林·哈维和艾伦·鲍尔组成令人难忘的中场，后来成为埃弗顿历史上最成功的主教练之一。“即使今天，我也没有仇恨。他有他自己的麻烦，不是吗？他的酗酒从何而来？”肯尼起初讨厌喝酒：“我受不了。我爸一辈子没碰过毒品，但周六晚上会喝几品脱。我躺在床上，我爸会来告诉我，我为埃弗顿预备队踢得多好。我得把他赶出去，因为我不喜欢啤酒的味道。”“后来我和偶像们一起进了埃弗顿一线队。肯德尔总想让我们去塞夫顿（训练基地附近的一家酒吧）喝一杯。作为一线队球员，我必须去。内维尔·索夏尔也一样，他从不喝酒。帕特·内文和安迪·欣奇克利夫也是。最后是他们把那些喝醉的小子一个个送回家。肯德尔本该说：‘比利，你18岁，回家去。’”“第二次，和那些老队员一起，我站在内文和其他不喝酒的人那边。但我端着一品脱黑加仑柠檬水走过去，他们都在笑我。一个资历很深的球员说：‘你最好来杯香迪，小子，因为（肯德尔）你不喝酒就会把你卖掉。’”“下一次我就放松了警惕，喝上了。回到家时脑袋天旋地转，在我妈家里吐得到处都是。我妈第一次还笑了。他们真的以为我在一个安全的地方。但我身边是一群酒鬼。”“我不在乎谁读到这些，因为这些年我一直背着它。我当时只是个孩子，兴奋极了，和偶像们一起踢球。如果我的偶像让我喝一杯，我就会喝一杯。从那时起，我一直是醉的。”他在书中写道，“似乎大部分一线队配置都是为酒而活”。他向我描述客场比赛的情形：“大巴上第一件东西就是一箱箱拉格啤酒和夏布利（给肯德尔的）。我早期的一次客场比赛，去伦敦，我其实没怎么喝。（赛后回利物浦的路上）我坐在前排，和（助理教练）科林·哈维在一起，我很爱他。科林为我着想，我们在前面聊足球，他们在后面喝酒。”“我们从M57下来，我在想：‘我们要去哪儿？’晚上十一点半，大巴停在了Paradox夜总会。那是肯德尔，把我们带到了利物浦最大的夜店。”1993年1月，埃弗顿客场取胜，肯尼在对阵维尼·琼斯和温布尔登那些硬汉时表现不错。他伤了脚踝，但他写道：“肯德尔说我踢得棒极了。他说队友们都为我高兴，如果我错过中餐和几杯酒就太可惜了。我总可以在餐厅里给脚踝敷冰。然后是那句致命的话：‘喝几杯之后你会感觉好多了，小子。’”五个月后，在伤病中挣扎的肯尼，在可卡因和摇头丸里迷失了自己：“我开始爱毒品、女人和音乐，胜过我需要埃弗顿。”

他曾是英格兰最被看好的年轻球员之一，如今53岁仍对埃弗顿感到愤怒

利物浦青训里有个15岁的孩子，叫卢卡·伊登。他已经在俱乐部的青年队里踢出了让人记住的表现。为什么被拿来和杰拉德比<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929132009016473_p.jpg" width="614" height="409" /> 看过他踢球的人相信，这孩子能走得很远。也正因为这样，外界开始把"新史蒂文·杰拉德"这个称呼往他身上套。但素材里那篇报道的标题本身就在提醒一件事：别这么叫他。一个15岁的少年，和一位写进俱乐部历史的队长之间，隔着的不只是年龄。现在能确定的只有一件事他已经在利物浦的青年队里让人眼前一亮。至于未来能走到哪一步，那些看过他踢球的人给出的说法是：他有机会走得很远。剩下的，交给时间。

15岁新星被喊"新杰拉德"，但有人劝别这么叫

北京时间8月5日，利物浦官方发布公告表示，新援维克托-穆尼奥斯已经抵达柯克比，加入球队训练。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260806114240040943_p.jpg"/> 根据利物浦官方的公告，维克托-穆尼奥斯结束了假期，在周三抵达柯克比训练基地，参加利物浦的季前训练，他今年夏天从奥萨苏纳加盟。另外，俱乐部官方也确认，这位西班牙边锋将身穿球队的23号球衣，成为自路易斯-迪亚斯之后，首位身穿23号球衣的利物浦球员。

太阳报：萨拉赫将加盟特拉布宗体育，周薪高达36.3万镑

德泽尔比：今夏曾爆粗口劝范赫克加盟；热刺还要再签2-3人

萨索洛前锋塞巴斯蒂亚诺-埃斯波西托完成意大利国家队首秀，并与弟弟皮奥一同首发出场，赛后他在社交媒体上发文庆祝了胜利。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192007046334_p.jpg"/> 塞巴和皮奥在布尔萨对阵蒙特拉执教的土耳其队时并肩作战，帮助意大利队取得大胜，此战塞巴并没有进球，但在皮奥打进制胜头球后，他庆祝得就像进球的是自己。塞巴斯蒂亚诺-埃斯波西托在社媒上写道：“和弟弟一起高唱国歌、完成首秀、拿到胜利。梦想成真。”

塞巴-埃斯波西托：完成意大利首秀并与弟弟并肩作战是梦想成真

根据意大利媒体慢镜头报道，那不勒斯市已为申办2032年欧洲杯和马拉多纳球场做好准备。市政府在市长盖塔诺-曼弗雷迪推动下，近日通过特别决议，批准动用市政资金5000万欧元，用于翻新迭戈-阿曼多-马拉多纳球场。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192006006380_p.jpg"/> 这笔资金加上坎帕尼亚大区通过Cipess拨付的1.5亿欧元，将为该项目提供必要的资金保障，也符合足球管理机构要求的工程进度表。市政府此前已通过不同决议，批准了用于球场翻新和现代化改造的设计方案。2026年4月，坎帕尼亚大区与那不勒斯市还签署了协议备忘录，推动城市和马拉多纳球场的战略项目落地。现在只等意大利足协和欧足联完成相关程序。

意媒：那不勒斯拨5000万欧翻新马拉多纳球场

据意大利天空体育报道，国际米兰主席马洛塔已抵达哥本哈根，并将出席欧洲足球俱乐部（EFC）大会。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192007079499_p.jpg"/> 欧洲足球俱乐部大会每年举办一次，汇集俱乐部足球高层，讨论这项运动的关键议题，商定共同优先事项，并为未来确定方向。今年的大会将在哥本哈根举行，预计有超过800家成员俱乐部参加，其中包括国米。天空体育报道称，马洛塔抵达时与亚特兰大CEO卢卡-佩尔卡西一同到场。下午，欧洲足球俱乐部主席纳赛尔-阿尔赫莱菲将举行新闻发布会。

意天空：马洛塔抵达哥本哈根，出席欧洲俱乐部大会

在接受Arena Sportium.fun采访时，拉齐奥旧将克里斯蒂安-曼弗雷迪尼表示，意大利足球整体水平下降，并质疑佐马入选国家队。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192006054748_p.jpg" width="650" height="433" /> 曼弗雷迪尼说道：“我们有丹尼尔-马尔蒂尼，还有很多球员入选了国家队。他们都是非常优秀的球员，但过去入选意大利队的球员大多来自米兰、国际米兰、尤文图斯和其他豪门。如今，卡利亚里也有不少球员被征召，这并不意味着那里不能踢好球，我自己也在那个级别的球队踢过，但我认为，整体水平下降已经很明显。”谈到佐马获得征召一事，曼弗雷迪尼表示：“这让我很难接受。如果已经有意甲球员没能入选，我觉得不该去征召一名还在德国乙级联赛继续成长的年轻球员。这并不意味着他不行，但我认为，首先应该优先考虑在本国顶级联赛踢球的球员。”

拉齐奥旧将：意大利队水平下降；不该招一名还在踢德乙的球员

在接受CremonaOggi采访时，前国际米兰前锋、如今效力克雷莫内塞的费代里科-博纳佐利回顾了自己在蓝黑军团青训时期的经历。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192005027553_p.jpg" width="480" height="240" /> “距离我的首秀已经过去十多年了，如今我对足球和生活的成熟度、态度都完全不同了。那些标签是别人贴给你的，和它们相处非常难。对我来说并不容易：16岁就进入国际米兰一线队，这个担子或许太沉重了。现在看到更年轻的球员时，我总会尽量帮助他们。在足球里，就像在生活里一样，每个人都有自己的道路：有人成熟得早，有人晚，有人则永远达不到那个成熟度。最后，我接受了事情就该这样发展。所有经历都塑造了今天的我，我必须为此感到自豪。”离开国际米兰后，你去了桑普多利亚，并开始外租积累经验。那段经历对你的成长，无论是足球上还是个人上，意味着什么？“我亲身体会过什么叫‘打磨自己’。在青训营里，我被认为是最有天赋的球员之一，也觉得自己已经掌控了一切。但进入成年队后，期望和压力都变了，生活也完全不同了。对我来说，那是一所非常宝贵的学校，更多是从做人角度，而不是纯粹的足球层面。父母可以给你支持，但真正到了球场上、更衣室里和训练中，只有你自己。我要给年轻人的建议始终是：多去不同环境里踢球、积累经验，因为能上场比赛才是最重要的，这件事没有任何东西可以替代。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929192005084009_p.jpg" width="640" height="369" />

前国米前锋博纳佐利：当年16岁进一线队压力太大

拉基蒂奇在7GoalX桌上足球产品发布活动上谈到金球奖时表示，获奖者应该是西班牙球员，但对部分年轻球员来说，现在或许还太早。赫苏斯-纳瓦斯和达沃-苏克也参与了讨论，三人最终都倾向于由西班牙球员获奖。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191013017775_p.jpg"/> 活动在塞维利亚举行，由克里斯托瓦尔-索里亚主持，恰逢西班牙队与克罗地亚队即将交手。三位塞维利亚名宿还在桌上足球游戏中上演了西班牙与克罗地亚之间的对决，并在轻松的氛围中回顾各自的足球经历。拉基蒂奇没有明确支持哪名球员。他表示：“得是一名西班牙球员。我觉得差不多闭着眼睛从中选一个都不会选错，但获奖者得是西班牙人。我也同意，对有些人来说，现在可能还太早了。”谈到今年的候选人，拉基蒂奇表示：“但今年没有哪名球员在欧冠、联赛，随后又在世界杯上都表现得格外突出，让人可以据此确定人选。”谈到自己欣赏的球员，拉基蒂奇表示：“比如说，我最喜欢的球员是奥利塞。我同意，他需要在世界杯上有更多表现。就我个人喜欢的球员而言，我会选奥利塞，但我认为现在应该由一名西班牙球员获奖。”纳瓦斯则支持法比安-鲁伊斯。两人同样来自洛斯帕拉西奥斯，彼此是邻居和朋友。被问及法比安获奖的可能性时，纳瓦斯表示：“有和我一起踢过球、让我很享受并肩作战的队友也在候选人之列，比如拉明-亚马尔；他们都配得上这个奖。但法比安是我家乡的朋友，他也拿出了足以获奖的表现。希望最后获奖的是他。”苏克最初选择了哈里-凯恩。主持人索里亚随即提醒他，凯恩没有赢得任何重要的冠军，而英格兰队在世界杯上获得第三名。随后，拉基蒂奇表达了对西班牙球员的支持。听完同胞的理由，苏克举手改口，表示：“那就让一名西班牙球员获奖吧，因为你们是世界冠军。”索里亚拿苏克先前支持凯恩一事开玩笑，表示：“这就叫改口。他改口了。”

拉基蒂奇：金球奖该给西班牙人，有些人现在拿奖或许还太早

前热刺、切尔西主帅波切蒂诺表示，如果曼城违反财务规则，英超"经历了一个欺骗的时代"。据上周五的报道，一个独立仲裁庭已就曼城115项指控案作出裁决，天空体育新闻了解到，该程序正在进入上诉阶段。曼城方面否认所有不当行为。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191012046374_p.jpg"/> 波切蒂诺曾在2014年至2019年执教热刺，2023-24赛季执教切尔西，此前还于2013年至2014年执教南安普顿。他表示，这件事扭曲了人们对历史的看法。波切蒂诺通过翻译对《卫报》说："归根结底，我们经历了一些体育公平根本不存在的事情，那么你如何修复因此受损的一切？""如果这是真的……我们经历了一个欺骗的时代。"波切蒂诺表示，任何惩罚都无法弥补已经造成的"损害"。"无论什么惩罚，都不可能让时光倒流，"他补充道，"这造成了很大的损害。归根结底，许多俱乐部遵守了规则，而有些没有。"曼城主席穆巴拉克重申了他的信念，即俱乐部将证明自己的清白；而首席执行官索里亚诺在一次俱乐部高管会议上表示，他们与英超的法律斗争可能需要数年才能结束。对指控可能被证实、以及这对2009年至2018年间足球造成的影响感到痛心的，不止波切蒂诺一人。托尼·普利斯执教斯托克城时，曼城在2011年足总杯决赛中击败了他们，赢得俱乐部35年来首个重要奖杯。"我们什么时候能拿回我们的足总杯？"普利斯在BBC体育专栏中写道，"自从上周五曼城被认定违反了115项财务规则中的大部分这一消息传出后，所有斯托克城球迷都在问我这个问题。""我想的完全一样。虽然这个过程远未结束，因为曼城预计会提出上诉，但我必须说，这一裁决和整个情况让我嘴里留下了非常酸的味道。"普利斯继续写道："我并不真的相信其他奖杯和冠军头衔会被交还。扣分和巨额罚款感觉更有可能。""但我仍然觉得自己被骗了。无论接下来发生什么，我们再也回不到那一天，再也没有机会在斯托克一带庆祝我们如此诚实地为之奋斗的奖杯和奖牌。"曼联传奇费迪南德支持普利斯，发帖写道："让我们开始请愿，让托尼·普利斯获得足总杯冠军奖牌！"天空体育新闻的索尔赫科尔认为，如果指控被证实，英超俱乐部可能会"寻求赔偿"。曼城否认所有不当行为。

波切蒂诺：若曼城违规属实，英超经历了一个欺骗时代

据每日体育报报道，巴萨对阵皇马的国家德比门票价格已公布，票价从649欧元到1149欧元不等，价格十分高昂。尽管票价惊人，但球门后区域的座位已迅速售罄。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191013015865_p.jpg"/> 巴萨已开启对阵皇马国家德比的会员专属预售，俱乐部官网显示票价介于649欧元至1149欧元之间，数额极为惊人。不过，虽然价格不菲，球门后的门票仍然已经卖光。这场比赛将于当地时间10月25日晚21点在诺坎普球场进行，尽管想现场观赛的球迷需要狠掏腰包，但看台必将座无虚席。票价方面，最便宜的选择是上层2号角球区，价格为649欧元。下层2号角球区仅贵10欧元，售价659欧元，而1号角球区则为699欧元。也就是说，即使是在这个价位的区域，购买两张门票也至少需要花费1298欧元。边线区域的票价更高。上层2号边线座位售价799欧元，上层2号中央边线座位则达到849欧元。1号边线区定价899欧元，而1号中央边线和下层2号中央边线区每个座位均为949欧元。看台区域方面，上层第二层看台同样标价899欧元，1号看台价格为999欧元，距离千元大关仅差1欧元。票价单上最贵的区域是下层2号中央看台，高达1149欧元。仅为了入场观赛，该区域的两张门票总价就高达2298欧元。这些数字勾勒出了一场对许多人钱包来说难以承受的国家德比。从此番价格来看，拥有优先购买权并不意味着能买到亲民的票价。但球门后区域售罄的事实证明，即便在这种高价场景下，仍有球迷愿意掏钱买单。皮球尚未开始滚动，巴萨与皇马的对决已经在票房上提出了相当高的要求。

每体：巴萨国家德比门票价格高达649至1149欧元

据《太阳报》报道，曼联老板拉特克利夫的“Sherpa”号超级游艇被拍到停靠在朴茨茅斯港。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191011005882_p.jpg" width="918" height="959" /> 拉特克利夫或许是曼联精打细算政策的幕后操盘手，但在俱乐部之外，他名下拥有一支昂贵的超级游艇舰队。这位73岁的英国亿万富翁是“Sherpa”号的主人。一名将这艘游艇照片发布到社媒的球迷开玩笑说：“他本可以去世界上任何地方，但他偏偏只为庞贝军团而来。”“Sherpa”号由荷兰卡格船厂的Feadship建造，2018年交付给拉特克利夫，最近一次翻新是在2022年。据Yachtcharterfleet报道，这艘超级游艇长73.6米，即241英尺5英寸，内外设计均由RWD完成。游艇最多可容纳13名客人，配有6间套房，还可搭载22名船员。船上配备水下灯、海滩俱乐部、空调，以及可储存约3万升淡水的水箱。“Sherpa”号由双柴油MTU 16缸2038马力发动机驱动，发动机转速为1600rpm，巡航速度可达13节，最高航速为15节。这艘游艇的价值高达7500万英镑。不过，与拉特克利夫超级游艇舰队中的真正珍宝“Hampshire II”相比，“Sherpa”号还要小一些。后者船身更长，直升机停机坪还能变成篮球场、网球场和足球场。“Hampshire II”于2012年交付，同样由Feadship建造，价值更高，达到1.2亿英镑。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191011017112_p.jpg" width="960" height="639" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191011045157_p.jpg" width="960" height="640" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191012022689_p.jpg" width="960" height="640" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191012079237_p.jpg" width="960" height="540" />

太阳报：曼联老板拉特克利夫的超级游艇停靠朴茨茅斯

目前效力于里尔的吉鲁在采访中表示，他可能在本赛季结束后退役。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260929191010018948_p.jpg"/> 明天，也就是9月30日，吉鲁将迎来40岁生日。他在接受采访时说道：“明年我们还可以给《队报》做采访，很高兴，但作为球员，我觉得这很可能是我的最后一个赛季。所以我会珍惜每一刻。”吉鲁用了“很可能”给自己留下一点余地，但这番话看起来确实像是在暗示他可能即将结束职业球员生涯。吉鲁早年在蒙彼利埃崭露头角，之后先后效力于阿森纳、切尔西、AC米兰和洛杉矶银河，上赛季回到法国加盟里尔。